You may ssh into linux.cs.rpi.edu to access your home directory and run programs. Please be considerate and confine extended runs for research to research machines.
If you need an ssh client for Windows, Putty is available for free. Linux and OSX have it available on the command line.